diari de bossòst

Bye Bye Blog!

2009-09-03T00:39:00.002+02:00

Enquià tostemp estimat blòg!

Give 'Em Enough Rope

2009-05-11T22:53:00.006+02:00

Encara estic esfereït al veure tot el que va succeir al metro de Madrid ara fa dos anys, amb la mort d'un jove de 16 anys en mans d'un maleit "ultra", (a sobre ens tenim que sentir als informatius com el tracten de presumpte assassí, quan un munt de càmeres ho van gravar).

No entendré mai com encara ara es permeten manifestacions xenòfobes en aquest país de m... Les coses clares una cosa és llibertat d'expressió i una altra és permetre qualsevol mostra de xenofòbia.

Amb tots aquests TOLERÀNCIA ZERO.

Ja sabem tots com actua sempre la policia davant dels anti-sistema (o amb qualsevol immigrant, no cal anar gaire lluny), sense comentaris.

I mentre, al meu poble Bossòst, encara dediquem un carrer a un feixista de primera com va ser Eduardo Aunós (qui no estigui al corrent que ho busqui per Internet), ministre d'un altre maleit dictador que va morir de vell. Va morir fa més de trenta anys i ja comença a ser hora que retirem d'una vegada el nom de tots els carrers dedicats a qualsevol feixista.

NO AL CARRER "EDUARDO AUNÓS" A BOSSÒST!

CAP CARRER A UN FEIXISTA!!!

Tommy Gun

Sarabat d'Aran

2009-05-05T23:58:00.002+02:00

Aguesti darrèri dies è agut eth plaser de poder gaudir deth prumèr disc de Bramatopin, Sarabat d'Aran.

Voi pensar qu'en Aran i aurà un abans e un dempús dempús d'aguest disc.

Ei ua pena que non apareishen mès iniciatiues coma aguesta. Segur qu'eth bagatge e era militància culturau de bèth un des compausants podrien aumplir fòrça pagines, mès non compreni coma eth joen aranés non daurís naues prepauses e se demore ath marge, coma un observaire mès damb es braci crotzadi en tot demorar ve a saber qué...

Aire fresc en Aran, gràcies Bramatopin.

BRAMATOPIN al Tradicionarius 2009

Xàvia 2009

+ videos Bramatopin...

Sant Jordi

2009-04-23T10:58:00.002+02:00

Sant Jordi és un dia molt entranyable per molts de nosaltres.

Si si, molts de vosaltres pensareu que no és més que una tradició, que ja esteu farts, que si tal que si qual, però a la fi ens agrada.

Cada any em passa igual, acabo agobiat de tanta gent a La Rambla, però m'encanta aquell bullici, contradictori, no?

Aquest any és molt especial ja que no el puc celebrar com a mi m'agradaria (a mi i als meus).

Sempre acompanyo cada nota amb una cançó però aquesta vegada no podrà ser, no us pregunteu perquè, és molt i molt senzill:

Estic a Xina.

I què passa a Xina?, pues ja us ho podeu imaginar, aquí ni tan sols funciona YouTube, el que sentiu, no està permès YouTube.

Està C E N S U R A T

I no continuo escrivint el que penso d'aquest règim perquè no m'assegura ningú que m'esperi la policia a la porta.

Quin fàstic!

Bona diada de Sant Jordi a tothom!

Esperem al menys que algun de tots aquests llibres que es regalin avui serveixen per treure de la ignorància i facin obrir els ulls a més d'un a la realitat, no tot és bonic i fàcil com a Occident (ric jo de la crisi...) ni tots gaudeixen de les mateixes llibertats.

40

2009-03-15T21:55:00.003+01:00

I waited patiently for the Lord

He inclined and heard my cry
He brought me up out of the pit
Out of the mire and clay

I will sing, sing a new song
I will sing, sing a new song
How long to sing this song?
How long to sing this song?

How long...how long...how long...
How long...to sing this song
He set my feet upon a rock
And made my footsteps firm
Many will see
Many will see and fear

I will sing, sing a new song
I will sing, sing a new song
I will sing, sing a new song
I will sing, sing a new song

How long to sing this song?
How long to sing this song?
How long...how long...how long...
How long...to sing this song.

A toti aqueri que vos auetz crotzat damb jo, que m'auetz ajudat a crèixer, a toti vosati.

Gràcies.

40 ans creishent amassa.

40

The first version...

The crying light

2009-01-31T23:40:00.002+01:00

Ager siguec er anniversari de Biniam e Hilina, quate ans...

Son ua passada!.

Aué xerrant damb Juli sus era sua darrèra estada en Kombolcha mos didie qu'era situacion aquiu ei en tot desesperant, Addis Abeba ei un paradís comparat damb era rèsta deth país. Ei esgarrifós, e dempús resulte que executius de firmes financères de Wall Street s'an repartit primes milionàries, 18.000 milions, dempús qu'es sues enterpreses arrecebessen enòrmes quantitats de hons publics entara sua salvacion.

Demoram que toti de pòc en pòc prenem conciència e hiem un mon melhor, un aute mon.

Another World

M'encantarie anar eth pròplèu 15 d'abriu en Barcelona a veir eth concèrt d'Anthony and The Johnsons mès me semble qu'ac è un shinhau complicat

Songhai

2009-01-28T23:49:00.004+01:00

Es jornaus parlen de recessió fins passat 2010. Cada dia vedem coma companhs nòsti van pèrden es sòns trabalhs coma un contagotes...

Obama ac as fòrça e fòrça cru gojat, métes es piles rapidaments ara economia americana o açò pinte cada dia pejor.

Eth cas ei qu'encara arrés sap quina ei era solucion, dar sòs as bancs qu'an hèt mau eth sòn trabalh? Plan segur que quauquarrés s'a enriquit damb era operacion.

E s'es condes d'ajudar a qui ac a hèt mau pr'amor que non premien a qui ac hè ben o simplaments m'ajuden a jo?

Per cèrt, quauquarrés sap quin ei eth deute damb eth tresau mon des païsi rics?

De quan se parlaue quan parlàuem de 0.7%?

Fòrça mens deth que ara eth govèrn american vò dar enes bancs.

Soc un complèt ignorant, me demani quin problèma i aurie en nacionalitzar toti es maleits bancs que mos an portat ad aguesta situacion?

Bona net,

Ne Ne Koita

Nos sobran los motivos

2009-01-26T23:38:00.003+01:00

Aué non me demore ja guaire temps, sonque me hège gòi sénter aguesta cançon.

Ua dimenjada intensa, eth toti es sensi...

Eth mon comence a cambiar?

Semble èster que òc, mentre uns politics meten era locomotora eth foncionament entà sajar hèr-mos a gésser d'aguesta maudita crisi, toti aqueri que mos an avocat ada era se trèn es uelhs uns as auti quitament damb rocambolesques istòries d'espionatge.

Per cèrt semble qu'a es politics aranesi es pactes, o sigue es promeses e eth sòn electorat les impòrten tres pitos, era istòria ei aferrar-s'en tot poder com sigui

Bona net

Nos sobran los motivos

Tutu

2009-01-22T15:01:00.003+01:00

non sabi quan decidí

deishar de caminar

mès era tèrra m'ac ditz clar

que me quede

que sò en casa

Aué auem perdut a ua persona fòrça estimada, sabem qu'ei eth nòste destin mès tostemp mos dòl afrontà'c.

Gràcies per auer-te crotzat en nòste camin Agustí...

Tutu

Triumph

2009-01-21T22:21:00.005+01:00

Encara incrèduls auem qu'assumir aguesta naua èra qu'ara comence. Atau coma eth president espanhòu actuau Obama comence eth sòn mandat en tot méter es cartes sus era taula, es jutjaments a Guantànamo s'an suspenut, ei un prumèr pas.

Guaires causes an qu'apréner es nòsti politics deth discors d'Obama, ací aguest discors ei impensable, quauquarrés s'imagine a eth "hilillos" o a eth "prestidigitador der estatut e finançament" en tot díder arren de similar? Non. Ací solament qu'auem discorsi uets, populistes e demagogs.

Eth nòste amic Juli acabe de tornar d'Etiopia e mos a metut a jorn de com ei tot per aquiu, era prumèra reflexion ei: "Me'n foti jo d'aguesta crisi". Era nòsta principau preocupacion ara ei que non poderam vestir es camises de Ralph Lauren ne es pantalons de Hilfiguer ne era xaqueta de Burberry pr'amor que non arribam en fin de mes, me'n foti jo s'açò ei èster en crisi. Mentre uns desgraciadi s'an hèt d'aur e an acumuladi fortunes inimaginables a còsta de miei ma non a que portar-se ara boca.

Açò ei èster en crisi, demoram qu'eth mon sigue capable de cambiar, toti auem esperança.

Can You Feel It

Próxima Estación: Esperanza

2009-01-20T19:46:00.004+01:00

Aué auem dat per acabat un cicle e auem començat un nau capítol ath libre dera istòria.

Eth temps ac diderà mès ara per ara eth títol deth borrolhon ei, esperança.

Ei temps d'illusions, tempsi de grani esfòrci que demoram mos pòrten a bon pòrt.

Toti plegadi auem era responsabilitat de bastir un nau mon. Un mon que premii era estima e solidaritat, era justícia e era libertat, eth trabalh e umilitat, valors que semblauen desapareishudi.

Discors intègre deth 44 president des Estats Units

Compatriòtes:

Me tròbi aué ací damb umilitat deuant eth prètzhèt qu'afrontam, arregraït pera confidança que'm a estat autrejada, conscienta des sacrificis des nòsti ancessors. Arregraïsqui ath president Bush eth sòn servici ara nòsta nacion, atau coma era generositat e cooperacion qu'a demostrat ara'longa d aguesta transicion.

Ja son quaranta quate es nòrd-americani qu'an hèt eth jurament presidenciau. Aguestes paraules an estat prononciades pendent marees de prosperitat e aigües tranquilles dera patz. E, maugrat tot, a viatges eth jurament se hè ath miei de nivolades e furioses tempèstes. Er aguesti moments, Estats Units s'a mantengut non solaments pera perícia o vision des nauti cargues, mès pr'amor que nosati, eth pòble, auem estat fidèus as ideaus des nòsti antecessors e as nòsti documents constitutius.

Atau a estat. E atau li cau èster damb aguesta generacion de nòrd-americani.

Era crisi

Qu'èm ath miei d'ua crisi ei un hèt fòrça assumit. Era nòsta nacion ei era guèrra contra un hilat de grana posita de violéncia e òdi. Era nòsta economia ei grèvaments afeblida, coma conseqüéncia dera cobdícia e era irresponsabilitat d'bèi uns, mès tanben peth fracàs collectiu a l'ora d'elegir opcions malaisides e de preparar era nacion entà ua naua ère.

S'an perdut cases e lòcs de trabalh e s'an barrat enterpreses. Eth nòste sistèma de salut ei donques que; es nòstes escòles an mancat massa; e cada dia apòrte naues pròves qu'era manèra eth qué utilizam l'energia refortilhe es nòsti adversaris e menace era nòsta planeta.

Aguesti son era indicadoira d'ua crisi, segons es donades e es estadistiques. Mens tangible mès non mens prigonda ei era pèrta de confidança en nòste país, ua temor persistenta qu'eth declivi des Estats Units ei inevitable e qu'era pròplèu generacion li cau redusir es sues expectatives.

Aué vos digui qu'es provocacions que mos li afrontam ada eth son reaus. Son grèus e son fòrça. No les afrontaram facilaments o er un cuert periòde de temps. Mès Estats Units li cau saber que i haram tèsta.

Esperança contra era temor

Aué mos amassam pr'amor qu'auem elegit l'esperança sus era temor, era unitat d'intencions sus eth conflicte e era discòrdia. Aué auem vengut a proclamar era fin des planhs mesquines e es fausses prometudes, des recriminacions e es dogmes caducs que pendent massa tempsi an estrangulat era nòsta politica.

Contunham d'èster ua nacion joena, mès, segons es paraules des Escritures, a arribat eth moment de quitar de banda es infantilismes. A arribat eth moment de reafirmar eth nòste esperit de fermetat: d'elegir era nòsta melhora istòria; de portar tà deuant aguest preciós don, aguesta nòbla idèa qu'a passat de generacion era generacion: era prometuda divina que toti son parièrs, toti son liures e toti meriten l'oportunitat d'arténher era felicitat plea.

En tot reafirmar era granesa dera nòsta nacion, èm conscientes qu'era granesa non ei jamès un regal. Li cau guanhar-se. Eth nòste camin jamès a estat de dreceres o de conformar-se damb mens. Non a estat un camin entàs pusil·lànimes, entàs que preferissen l'òci ath trabalh o cerquen solament es plasers dera riquesa e era reputacion. Mès lèu, an estat es qu'an assumit risqui, es qu'actuen, es que fan causes -bèra d'eri arreconeishudi, totun mès soent òmes e hemnes desconeishudes er era sua prètzhèt, es que mos an portat cap tà deuant peth long, escarpat camin cap ara prosperitat e era libertat.

Per nosati s'emportèren es sues pòques possessions materiaus e viatgèren a trauès des oceans ara recèrca ua naua vida.

Per nosati trabalhèren dins de condicions infrahumanes e s'establiren a l oèst; suportèren eth fuet e van llaurar era dura tèrra.

Per nosati lutèren e moriren es lòcs coma Concord e Gettysburg, Normandia e Khe Sahn.

Era nacion mès poderosa

Un còp e ua auta aguesti òmes e hemnes lutèren e se sacrifiquèren e trabalhèren enquia auer llagues as mans pr'amor que podéssem auer ua vida melhora. Vedien er Estats Units mès gran qu'era soma des nòstes ambicions individuaus, mès grana que totes es diferéncies d'origina, riquesa o faccion.

Aguest ei eth viatge que contunham aué. contunham d'èster era nacion mès pròspera e poderosa dera Tèrra. Es nòsti trabalhadors non son mens productius que quan comencèc aguesta crisi. Es nòstes ments non son mens inventives, es nòsti bens e servicis non son mens de besonh qu'era setmana passada, eth mes passat o l'an passat. Era nòsta capacitat non a amendrit. Mès eth temps de'l immobilisme, der emparament d'interèssi limitadi e d'ajornar es decisions desagradables, aqueth temps seguraments a passat. A partir'd aué, auem'd lheuar-mos, espolsar-nos e tornar a començar eth prètzhèt de rehèr Estats Units.

Pr'amor qu'aquiu a on guardam, i a trabalh a hèr. L'estat de'l economia requerís ua accion audaç e rapida e actuaram non solaments entà crear naui lòcs de trabalh mès entà lheuar naui fondaments entath creishement. Bastiram carretères e pònts, es hilats electrics e es linhes digitaus qu'alimenten eth nòste comèrç e mos mantien junhudi. Meteram era sciéncia ath lòc a on se merite e profitaram es meravilhes dera tecnologia entà aumentar era qualitat dera sanitat e redusir-ne eth còst. Utilizaram eth solei, eth vent e era tèrra entà alimentar es nòstes automobiles e hèr a foncionar es nòstes fabrices. E transformaram es nòstes escòles e universitats entà hèr tèsta ara aguda de besonh d'ua naua ère. Tot açò podem hè'c. E tot açò ac haram.

Bèi uns qüestionen l'amplor des nòstes ambicions e suggerissen qu'eth nòste sistèma non pòt tolerar guairi grani plans. Es sues memòries son cuertes. Pr'amor qu'an desbrembat çò qu'aguest país a ja hèt; çò qu'òmes e hemnes liures pòden arténher quan era imaginacion s'junh a l interès comun e eth besonh ath coratge.

Nau panorama

Çò que non comprenen es cínics ei qu'eth terren que dralhen a cambiat e qu'es arguments politics esterils que mos an consumit pendent massa tempsi ja non servissen.

Era qüestion que mos hèm aué non ei s'eth nòste govèrn ei massa gran o petit, mès se foncione -ja sigue entà ajudar es familhes a trobar trabalhs damb un sòu decent, assisténcia que poguen pagar e ua jubilacion digna. Aquiu a on era responsa ei òc, contunharam d'auançar e aquiu a on era responsa ei non, meteram fin enes programes. E as que controtlam eth diner public se'ns demanaràn compdes entà gastar damb sabença, cambiar es males abituds e hèr eth nòste trabalh ara lutz deth dia, pr'amor que solament alavetz poderam restablir era confidança vitau entre un pòble e eth sòn govèrn.

Er ahèr entà nosati tanpòc ei s'eth mercat ei ua fòrça deth ben o deth mau. Eth sòn poder entà generar riquesa e espandir era libertat non a rivau, mès aguesta crisi mos a arrebrembat a toti que sense vigilància, eth mercat pòt descontrolar-s'e qu'ua nacion non pòt prosperar pendent fòrça temps se favorís solament es rics. L'succès dera nòsta economia a tostemp depenut non solaments deth nòste Producte Nacionau Brut, mès de'l posita dera nòsta prosperitat, dera nòsta abilitada d'aufrir oportunitats a toti es qu'ac desiraràn, non per caritat mès pr'amor qu'ei era via mès segura cap ath ben comun.

Per çò qu'ei dera nòsta defensa comuna, refusam per faussa l'eleccion entre era nòsta seguretat e es nòsti ideaus. Es nòsti pares fondadors, afrontadi a perilhs que quasi non podem imaginar, redigiren ua carta entà garantir l'empèri dera lei e es drets umans, ua carta que's a espandit damb era sang de generacions. Aqueri ideaus encara illuminen eth mon e non i renonciaram per convenença. E enes auti pòbles e govèrns que mos obsèrven aué, dempús des grani caps-lòcs en petit pòble a on neishec eth mèn pair: sapiatz qu'America ei l'amiga de cada nacion e cada òme, hemna e mainatge que perseguís un futur de patz e dignitat e qu'èm preparadi entà assumir eth lideratge encara un còp.

Guardians d'un auviatge

Arrebrembatz que generacions anteriores s'afrontèren ath fascisme e ath comunisme non solaments damb missils e tancs, mès damb solides aliances e fèrmes conviccions. Compreneren qu'eth nòste poder solet non pòt protegir-mos ne mos da dret a hèr çò que mos semblarà. Sabien per contra qu'eth nòste poder creish a trauès deth sòn usatge prudent, qu'era seguretat emana dera justícia dera nòsta causa, la fòrce deth nòste exemple e es qualitats dera temperància, era umilitat e era contencion.

Èm es guardians d'aguest auviatge. Guidadi de nau per aguesti principis, podem hèr tèsta a naues menaces qu'exigissen encara mès esfòrç -quitament mès cooperacion e comprenuda entre es nacions. Començaram a deishar l'Iraq, de manèra responsabla, en sòn pòble, e forjar ua patz guanhada damb dificultat a l'Afganistan.

Contra eth terror

Damb vielhs amics e ancians contrincants, trabalharam sense relambi entà redusir l'menace nucleara e hèr a retrocedir eth hantauma d'ua planeta que's cauhe. Non demanaram perdon peth nòste estil de vida, ne vacil·larem a defener-lo, e entad aqueri que pretenen arténher es sues fins mejançant eth foment dera terror e des tuades d'innocenta, les didem dempús de d ara qu'eth nòste esperit ei mès fòrt e non se'l pòt trincar; non podetz perdurar mès que nosati, e vos venceram.

Pr'amor que sabem qu'eth nòste eretatge multiètnica ei ua fortalesa, non un afeblit. Èm ua nacion de crestians e musulmani, josievi e hindús, e de non credenti. Èm formadi per totes es lengües e cultures, procedentes de cada cornèr d'aguesta Tèrra; pr'amor qu'auem provat eth mau trago dera guèrra civiu e era segregació, e ressorgit mès fòrts e mai junhuda d'aqueth capítol nere, non podem evitar creir qu'es vielhs òdis s'esvairan bèth dia, qu'es linhes divisòries entre tribus lèu se dissolveràn; que mentre eth mon s'empetiteix, era nòsta umanitat comuna se revelarà; e America a'd exercir eth sòn papèr er era neishença d'ua naua ère de patz.

En mon musulman, i cercam un nau camin tà deuant, basat era'l interès mutuau e eth respècte mutuau. Ad aqueri caps es diferentes parts deth mon que pretenen semiar eth conflicte, o culpar Cogant des maus des sues societats, sapiatz qu'es vòsti pòbles vos jutjaràn peth que pogatz bastir, non per eth que destruïtz.

Enes païsi mès praubes

Ad aqueri que's aferren ath poder mejançant era corrupcion e l'enganha e era repression dera dissidència, vos cau saber qu'ètz eth çò de costat confonut dera Istòria; mès vos alongaram era man s'ètz disposadi a daurir eth punh.

Enes pòbles des nacions mès praubes, mos comprometem a collaborar damb vosates pr'amor qu'es vòstes granges florisquen e deishar que flueixin aigües netes; dar minjar as còrssi desnodrits e alimentar es ments famolenques. E ad aqueres nacions que, coma era nòsta, gaudissen de relativa abondància, les didem que non mos podem perméter mès era indiferéncia deuant eth patiment dehòra des nòstes termières, ne podem consumir es recorsi deth mon sense préner eth compde es conseqüéncies. Pr'amor qu'eth mon a cambiat, e nosati mos cau cambiar damb eth.

En tot contemplar era rota que se desplegue deuant nòste, arrebrembam damb umil arregraïment aqueri nòrd-americani valents que, er aguest madeish moment, patrolhen desèrts alunhadi e montanhes distants. An ua causa entà dider-mos, atau coma es eròis queigudi que pausen a (eth cementèri nacionau de) Arlington murmuren dempús des tempsi alunhadi. Les rendem aumenatge non solaments pr'amor que son es guardians dera nòsta libertat, mès tanben pr'amor qu'encarnen l'esperit de servici; era volontat de trobar sentut er ua causa mès grana qu'eri madeishi. Maugrat tot, er aguest moment -un moment que definirà ua generacion- ei justaments aguest esperit çò qu'a'd installar-se eth toti nosati.

Era èra dera responsabilitat

Per fòrça qu'eth govèrn pogue e li calgue hèr, era darrèra instància aguesta nacion depen dera fe e era decision deth pòble nòrd-american. Ei era bontat d'acuélher un estranh quan se trinquen es dics, l'abnegació des trabalhadors que preferissen retalhar es sòns oraris abans que veir un amic pèrder eth sòn lòc de trabalh, çò que mos hè a superar es nòsti moments mès escuri. Ei eth coratge deth pompièr en tot pujar un escalèr plen de hum, mès tanben era volontat deth progenitor de suenhar un mainatge, çò qu'ara fin decidís era nòsta sòrt.

Es nòstes provocacions apoiridien èster naui. Es estruments que i hèm damb eth tèsta apoiridien èster naues. Mès aguestes valors que depen sus eth eth nòste succès, eth trabalh portar e l'aunestetat, eth coratge e eth jòc net, era tolerància e era curiositat, era leiautat e eth patriotisme, aguestes causes son vielhes. Aguestes causes son verdaderes. An estat la fòrce silenciosa darrèr deth nòste progrès pendent tota era nòsta istòria. Çò que's exigís, donques, ei eth retorn ad aguestes vertats. Çò que se'ns demane ara ei ua naua ère de responsabilitat, ua reconeishença, per part de cada nòrd-american, qu'auem déuers damb nosati, era nòsta nacion, e eth mon, déuers que non admetem a desplaser, mès qu'acuelhem damb alegror, fèrmi er era coneishença que non i a arren tan gratificanta entà l'esperit, tan representatiu deth nòste caractèr qu'autrejar-lo tot er un prètzhèt malaisit.

Aguest ei eth prètz e era prometuda dera ciutadania.

Aguesta ei era hònt dera nòsta confidança, eth saber que Diu mos cride a dar forma a un destin incert.

Aguest ei eth significat dera nòsta libertat e deth nòste credo, de sòrta qu'òmes e hemnes e mainatges de totes es races e de totes es fes pòden junher-se er ua celebracion de cap a cap'd aguesta magnifica esplanada, e un òme eth pair que, ne hè mens de 60 ans, non aurie estat servit er un restaurant ara ei deuant vòste entà prestar eth jurament mès sagrat.

Atau que, soslinham aguest dia en tot hèr memòria de quala èm e que long qu'a estat eth camin recorrut. L'an dera neishença d'America, er un des mesi mès heireds, ua redusida banda de patriotes s'amassaue deuant es minvants fogueres a pè d'un arriu gelat. Eth cap-lòc s'auie abandonat. L'enemic auançaue. Era nhèu ère tacada de sang. Er un moment eth qué era solucion dera nòsta revolucion ère mès eth dobte, eth pair dera nòsta nacion manèc que se liegessen en pòble aguestes paraules:

"Que's explique en mon deth futur qu'er es prigondors de'l iuèrn, quan arren a excepcion de'l esperança e era vertut podien subervíuer ... L'urbs e eth país, alarmadi deuant un perilh comun, gesseren ath sòn pas."

America. Deuant es nòsti perilhs comuns, er aguest iuèrn des nòstes privacions, arrebrembam aguestes paraules etèrnes. Damb esperança e vertut, evitam nauaments es corrents geladi, e sostiem es tempèstes que mos quèiguen a sus. Qu'es hilhs des nòsti hilhs diguen que quan siguérem metudi a pròva mos neguèrem a perméter qu'aguest viatge acabèsse, non virèrem coa, e damb era vista metuda a l'orizon e era gràcia de Diu a sus nòste, portam aguest gran regal dera libertat e eth hiem a mans des generacions venidores.

Gràcies, que Diu vos beneeixi, que Diu beneeixi America.

Merry Blues

Lágrimas Negras

2008-11-30T22:57:00.003+01:00

Non mos encuedam de lo rapid que mos arribe eth temps a toti. Hège ja un mes que non deishaue arren er aguest blog. Damb tota umilitat non ei per desir, solament ei que non è mès temps, e eth pòc que me demore procuri dedicar-lo ara familha, ara que seguraments eri me dideràn qu'ei pòc.

Aué a estat un dimenge d'iuèrn complèt. Un
dia d'iuèrn coma aqueri de hège trenta ans. Ua passejada damb es mainatges, plan boçadi pr'amor qu'inclús damb solei er aire ère heired. Per dinnar un rostit, pausar un shinhau, liéger eth jornau.
Jogar damb era canalla, banhs, sopars... E de postre?

De postre, crespets.

Aué ei Sant Andreu, de tostemp en casa aguest dia auem hèt crespets, e guarde per a on aué m'an hèt gòi

Seguraments er inconscient mos hè jogades d'aguestes, era majoria des còps ne mos encuedam, mès i a que te transpòrten a un polit passat. Peth cap an passat aqueres tardes de noveme de hè trenta ans damb es carrèrs de Bossòst geladi. Tardes ath torn deth huec a on un a un gessien es crespets. Jo ère er encargat de meter-i eth sucre e es gotes ed congnac (causa impenable aué en dia, alcoòl as mainatges, ne jo m'è ausat a meter-ne aué).

A estat un mes intens, China, India, França e casa. Com voletz qu'encara me demore temps peth blog.

En deseme non ei que vage tà èster mès doç, solament me demore França, Brasil e Aran, o sigue que seguraments non mos tornaram a veir enquià er an que ven.

Bona net

Lágrimas negras

The Jimi Hendrix Experience

2008-11-06T06:48:00.003+01:00

El discurso de la victoria de Obama

Texto completo del discurso del próximo presidente de Estados Unidos, Barack Obama, pronunciado ante más de 100.000 personas en el Grant Park de Chicago

EFE - Chicago - 05/11/2008

¡Hola, Chicago!

Si todavía queda alguien por ahí que aún duda de que Estados Unidos es un lugar donde todo es posible, quien todavía se pregunta si el sueño de nuestros fundadores sigue vivo en nuestros tiempos, quien todavía cuestiona la fuerza de nuestra democracia, esta noche es su respuesta.

Es la respuesta dada por las colas que se extendieron alrededor de escuelas e iglesias en un número cómo esta nación jamás ha visto, por las personas que esperaron tres horas y cuatro horas, muchas de ellas por primera vez en sus vidas, porque creían que esta vez tenía que ser distinta, y que sus voces podrían suponer esa diferencia.

Es la respuesta pronunciada por los jóvenes y los ancianos, ricos y pobres, demócratas y republicanos, negros, blancos, hispanos, indígenas, homosexuales, heterosexuales, discapacitados o no discapacitados. Estadounidenses que transmitieron al mundo el mensaje de que nunca hemos sido simplemente una colección de individuos ni una colección de estados rojos y estados azules.

Somos, y siempre seremos, los Estados Unidos de América.

Es la respuesta que condujo a aquellos que durante tanto tiempo han sido aconsejados a ser escépticos y temerosos y dudosos sobre lo que podemos lograr, a poner manos al arco de la Historia y torcerlo una vez más hacia la esperanza en un día mejor.

Ha tardado tiempo en llegar, pero esta noche, debido a lo que hicimos en esta fecha, en estas elecciones, en este momento decisivo, el cambio ha venido a Estados Unidos.

Esta noche, recibí una llamada extraordinariamente cortés del senador McCain.

El senador McCain luchó larga y duramente en esta campaña. Y ha luchado aún más larga y duramente por el país que ama. Ha aguantado sacrificios por Estados Unidos que no podemos ni imaginar. Todos nos hemos beneficiado del servicio prestado por este líder valiente y abnegado.

Le felicito; felicito a la gobernadora Palin por todo lo que han logrado. Y estoy deseando colaborar con ellos para renovar la promesa de esa nación durante los próximos meses.

Quiero agradecer a mi socio en este viaje, un hombre que hizo campaña desde el corazón, e hizo de portavoz de los hombres y las mujeres con quienes se crío en las calles de Scranton y con quienes viajaba en tren de vuelta a su casa en Delaware, el vicepresidente electo de los Estados Unidos, Joe Biden.

Y no estaría aquí esta noche sin el respaldo infatigable de mi mejor amiga durante los últimos 16 años, la piedra de nuestra familia, el amor de mi vida, la próxima primera dama de la nación, Michelle Obama.

Sasha y Malia, os quiero a las dos más de lo que podéis imaginar. Y os habéis ganado el nuevo cachorro que nos acompañará hasta la nueva Casa Blanca. Y aunque ya no está con nosotros, sé que mi abuela nos está viendo, junto con la familia que hizo de mí lo que soy. Los echo en falta esta noche. Sé que mi deuda para con ellos es incalculable

A mi hermana Maya, mi hermana Alma, al resto de mis hermanos y hermanas, muchísimas gracias por todo el respaldo que me habéis aportado. Estoy agradecido a todos vosotros. Y a mi director de campaña, David Plouffe, el héroe no reconocido de esta campaña, quien construyó la mejor, la mejor campaña política, creo, en la Historia de los Estados Unidos de América.

A mi estratega en jefe, David Axelrod, quien ha sido un socio mío a cada paso del camino. Al mejor equipo de campaña que se ha compuesto en la historia de la política. Vosotros hicisteis realidad esto, y estoy agradecido para siempre por lo que habéis sacrificado para lograrlo.

Pero sobre todo, no olvidaré a quién pertenece de verdad esta victoria. Os pertenece a vosotros. Os pertenece a vosotros.

Nunca parecí el aspirante a este cargo con más posibilidades. No comenzamos con mucho dinero ni con muchos avales. Nuestra campaña no fue ideada en los pasillos de Washington. Se inició en los jardines traseros de Des Moines y en los cuartos de estar de Concord y en los porches de Charleston. Fue construida por los trabajadores y las trabajadoras que recurrieron a los pocos ahorros que tenían para donar a la causa cinco dólares y diez dólares y veinte dólares

Adquirió fuerza de los jóvenes que rechazaron el mito de la apatía de su generación, que dejaron atrás sus casas y sus familiares para hacer trabajos que les procuraron poco dinero y menos sueño.

Adquirió fuerza de las personas no tan jóvenes que hicieron frente al gélido frío y el ardiente calor para llamar a las puertas de desconocidos y de los millones de estadounidenses que se ofrecieron voluntarios y organizaron y demostraron que, más de dos siglos después, un gobierno del pueblo, por el pueblo y para el pueblo no se ha desvanecido de la Tierra.

Esta es vuestra victoria.

Y sé que no lo hicisteis sólo para ganar unas elecciones. Y sé que no lo hicisteis por mí. Lo hicisteis porque entendéis la magnitud de la tarea que queda por delante. Mientras celebramos esta noche, sabemos que los retos que nos traerá el día de mañana son los mayores de nuestras vidas -dos guerras, un planeta en peligro, la peor crisis financiera desde hace un siglo-.

Mientras estamos aquí esta noche, sabemos que hay estadounidenses valientes que se despiertan en los desiertos de Irak y las montañas de Afganistán para jugarse la vida por nosotros.

Hay madres y padres que se quedarán desvelados en la cama después de que los niños se hayan dormido y se preguntarán cómo pagarán la hipoteca o las facturas médicas o ahorrar lo suficiente para la educación universitaria de sus hijos.

Hay nueva energía por aprovechar, nuevos puestos de trabajo por crear, nuevas escuelas por construir, y amenazas por contestar, alianzas por reparar.

El camino por delante será largo. La subida será empinada. Puede que no lleguemos en un año ni en un mandato. Sin embargo, Estados Unidos, nunca he estado tan esperanzado como estoy esta noche de que llegaremos.

Os prometo que, nosotros, como pueblo, llegaremos.

Habrá percances y comienzos en falso. Hay muchos que no estarán de acuerdo con cada decisión o política mía cuando sea presidente. Y sabemos que el gobierno no puede solucionar todos los problemas.

Pero siempre seré sincero con vosotros sobre los retos que nos afrontan. Os escucharé, sobre todo cuando discrepamos. Y sobre todo, os pediré que participéis en la labor de reconstruir esta nación, de la única forma en que se ha hecho en Estados Unidos durante 221 años bloque por bloque, ladrillo por ladrillo, mano encallecida sobre mano encallecida.

Lo que comenzó hace 21 meses en pleno invierno no puede terminar en esta noche otoñal. Esta victoria en sí misma no es el cambio que buscamos. Es sólo la oportunidad para que hagamos ese cambio. Y eso no puede suceder si volvemos a como era antes. No puede suceder sin vosotros, sin un nuevo espíritu de sacrificio.

Así que hagamos un llamamiento a un nuevo espíritu del patriotismo, de responsabilidad, en que cada uno echa una mano y trabaja más y se preocupa no sólo de nosotros mismos sino el uno del otro.

Recordemos que, si esta crisis financiera nos ha enseñado algo, es que no puede haber un Wall Street (sector financiero) próspero mientras que Main Street (los comercios de a pie) sufren.

En este país, avanzamos o fracasamos como una sola nación, como un solo pueblo. Resistamos la tentación de recaer en el partidismo y mezquindad e inmadurez que han intoxicado nuestra vida política desde hace tanto tiempo.

Recordemos que fue un hombre de este estado quien llevó por primera vez a la Casa Blanca la bandera del Partido Republicano, un partido fundado sobre los valores de la autosuficiencia y la libertad del individuo y la unidad nacional.

Esos son valores que todos compartimos. Y mientras que el Partido Demócrata ha logrado una gran victoria esta noche, lo hacemos con cierta humildad y la decisión de curar las divisiones que han impedido nuestro progreso.

Como dijo Lincoln a una nación mucho más dividida que la nuestra, no somos enemigos sino amigos. Aunque las pasiones los hayan puesto bajo tensión, no deben romper nuestros lazos de afecto.

Y a aquellos estadounidenses cuyo respaldo me queda por ganar, puede que no haya obtenido vuestro voto esta noche, pero escucho vuestras voces. Necesito vuestra ayuda. Y seré vuestro presidente, también.

Y a todos aquellos que nos ven esta noche desde más allá de nuestras costas, desde parlamentos y palacios, a aquellos que se juntan alrededor de las radios en los rincones olvidados del mundo, nuestras historias son diversas, pero nuestro destino es compartido, y llega un nuevo amanecer de liderazgo estadounidense.

A aquellos, a aquellos que derrumbarían al mundo: os vamos a vencer. A aquellos que buscan la paz y la seguridad: os apoyamos. Y a aquellos que se preguntan si el faro de Estados Unidos todavía ilumina tan fuertemente: esta noche hemos demostrado una vez más que la fuerza auténtica de nuestra nación procede no del poderío de nuestras armas ni de la magnitud de nuestra riqueza sino del poder duradero de nuestros ideales; la democracia, la libertad, la oportunidad y la esperanza firme.

Allí está la verdadera genialidad de Estados Unidos: que Estados Unidos puede cambiar. Nuestra unión se puede perfeccionar. Lo que ya hemos logrado nos da esperanza con respecto a lo que podemos y tenemos que lograr mañana.

Estas elecciones contaron con muchas primicias y muchas historias que se contarán durante siglos. Pero una que tengo en mente esta noche trata de una mujer que emitió su papeleta en Atlanta. Ella se parece mucho a otros que guardaron cola para hacer oír su voz en estas elecciones, salvo por una cosa: Ann Nixon Cooper tiene 106 años.

Nació sólo una generación después de la esclavitud; en una era en que no había automóviles por las carreteras ni aviones por los cielos; cuando alguien como ella no podía votar por dos razones -porque era mujer y por el color de su piel. Y esta noche, pienso en todo lo que ella ha visto durante su siglo en Estados Unidos- la desolación y la esperanza, la lucha y el progreso; las veces que nos dijeron que no podíamos y la gente que se esforzó por continuar adelante con ese credo estadounidense: Sí podemos.

En tiempos en que las voces de las mujeres fueron acalladas y sus esperanzas descartadas, ella sobrevivió para verlas levantarse, expresarse y alargar la mano hacia la papeleta. Sí podemos. Cuando había desesperación y una depresión a lo largo del país, ella vio cómo una nación conquistó el propio miedo con un Nuevo Arreglo, nuevos empleos y un nuevo sentido de propósitos comunes.

Sí podemos

Cuando las bombas cayeron sobre nuestro puerto y la tiranía amenazó al mundo, ella estaba allí para ser testigo de cómo una generación respondió con grandeza y la democracia fue salvada.

Sí podemos.

Ella estaba allí para los autobuses de Montgomery, las mangas de riego en Birmingham, un puente en Selma y un predicador de Atlanta que dijo a un pueblo: "Lo superaremos".

Sí podemos.

Un hombre llegó a la luna, un muro cayó en Berlín y un mundo se interconectó a través de nuestra ciencia e imaginación.

Y este año, en estas elecciones, ella tocó una pantalla con el dedo y votó, porque después de 106 años en Estados Unidos, durante los tiempos mejores y las horas más negras, ella sabe cómo Estados Unidos puede cambiar.

Sí podemos.

Estados Unidos, hemos avanzado mucho. Hemos visto mucho. Pero queda mucho más por hacer. Así que, esta noche, preguntémonos -si nuestros hijos viven hasta ver el próximo siglo, si mis hijas tienen tanta suerte como para vivir tanto tiempo como Ann Nixon Cooper, ¿qué cambio verán? ¿Qué progreso habremos hecho?

Esta es nuestra oportunidad de responder a ese llamamiento. Este es nuestro momento. Estos son nuestros tiempos, para dar empleo a nuestro pueblo y abrir las puertas de la oportunidad para nuestros pequeños; para restaurar la prosperidad y fomentar la causa de la paz; para recuperar el sueño americano y reafirmar esa verdad fundamental, que, de muchos, somos uno; que mientras respiremos tenemos esperanza.

Y donde nos encontramos con escepticismo y dudas y aquellos que nos dicen que no podemos, contestaremos con ese credo eterno que resume el espíritu de un pueblo: Sí podemos.

Gracias. Que Dios os bendiga. Y que Dios bendiga a los Estados Unidos de América.

The Star Spangled Banner

Born in the USA

2008-11-04T20:19:00.003+01:00

Yes, we can!!!

Vote for change

Bona net, des d'India...

Born in the USA

The Balladeer

2008-10-27T23:37:00.003+01:00

Arrebrembi ua anecdòta preciosa un dia en Senegal. Èrem tota era còlha esdeshuant, aqueth dia ère er anniversari de Yolanda.

Mos hège illusion poder hèr bèra sòrta de pastel entà celebrà'c. Non tostemp se hen ans ath miei d'Africa. Pape Mos didec qu'eri aquiu non ac celebrauen e que mos costarie trobar pastels, mès valie deishà'c córrer. E atau siguec...

Tàs nau dera net mos amasérem toti de nau entà compartir eth sopar, quan anàuem tà hèr un te, subitaments, partís era lum der otèl. Ath moment vedem coma tanben s'amorten es lums de tot eth barri, e dempús tot çò que veiguiem de Ziginchor. Causa abituau en Africa. Non hérem cas. Ja tornarà era lum...

Ua menuta dempús apareishec un joen damb un magnific pastel blanc e vint-e-nau espelmes alugades.

Dues menutes mès tard Ziginchor recuperaue era lum per tot...

Vertat que i a istòries precioses?

Bona net,

Without blame

In Concert

2008-10-23T17:06:00.003+02:00

Mañana finaliza mi periplo por China.

Lo cierto es que ha sido muy agradable. De acuerdo que en los viajes de negocios poco tiempo se tiene para hacer "turismo", pero al menos el poco contacto que he tenido con la gente ha sido gratificante.

Es como todo supongo, hasta ahora mis relaciones con chinos se habían ceñido a los que podamos ver por nuestro país, donde la mayoría hacen su vida en su mundo y con su gente, o en el extranjero donde son unos auténticos maleducados.

Pero la realidad es otra. Si les das pie enseguida están dispuestos a charlar contigo.

Pís de contrastes, los trabajadores cobran de media 60 euros mensuales o menos y en cambio cualquier empresario, el que menos, se pasea con su mercedes. Son los conocidos "nuevos ricos" cuya bandera es la autentica y genuina ostentación.

Como no he tenido tiempo de pasear y perderme como me hubiese gustado por las callejuelas o de ciudad en ciudad, al final he decidido centrarme en la comida. Creo que no volveré a pisar un "chino" a mi vuelta. Está todo espectacular! y tranquis que no repiten ni un solo plato, es la cocina más prodigiosa que conozco, no tiene límites Delicioso.

Como anécdota del país me explicaban como actuaría un chino si se encuentra un bicho en la selva; si es de Beiijing rellenaría un formulario para abrir una investigación, si es de Shanghai te lo vendería, y si es de Cantón seguro que se lo come :)

Los números aquí no existen, la ciudad donde me encuentro, Cixi, tiene más de un millón de habitantes, a un lado Ningbo tres millones, al otro Hangzhou cuatro millones y si cruzamos la bahía Shanghai veinte millones. Nada, resumiendo, en un territorio más o menos como Catalunya tenemos 80 millones... casi nada. Por otra parte existen en China ciudades con menos diez años de vida superando los diez millones de habitantes, es inconcebible.

Probablemente el país "democrático" que más se le parezca sea India, por extensión y por población. Peo India está a años luz de este coloso. Por otra parte, incongruencias de la vida, ambos países han ingresado este año en el club de los países con viajes espaciales (no quiero saber el coste de ello) y resulta que medio país se muere de hambre.

Me viene a la cabeza un fantástica viñeta de humor de La Vanguardia de este pasado domingo, donde aparecía una familia en un poblado africano (la intento explicar porque no la encuentro por Internet) y se compadecían de los occidentales que lo estaban pasando fatal y ellos se ofrecían a echarnos una manuo, genial. Con toda esta crisis nadie se acuerda que con una "ínfima" parte de todo el dinero que se ha puesto sobre la mesa se erradicaría el hambre en el mundo. Que hipocresía.

Bona net,

Fanfare For the Common Man

Concerts in China

2008-10-21T17:38:00.005+02:00

China Day 1.

No es casualidad la elección de este disco, a parte de ser una auténtica joya que no me importaría recuperar, ya que hace varias décadas que ya no se de él, me viene al hilo para hacer varias reflexiones sobre este gigante, China.

Seguramente Jarre se echaría las manos a la cabeza si visitase China y viese que queda de aquel país que disfrutó con sus conciertos famosos. Es más, no tan solo Jarre se echaría las manos a la cabeza, sino cualquiera que haya visitado China diez años atrás.

Brutal.

Ejemplos salvajes, hace un año, allí donde había un camino de tierra hoy hay una autopista de cuatro carriles, con arcén, con carril para vehículos lentos, con arcén para invidentes!!!, otra cosa es que lo utilice algún invidente, o te encuentres los coches en dirección contrario, o que crucen por donde les plazca, pero ese ya es otro tema. Otro ejemplo, 杭州湾大桥, o mejor dicho Hangzhou Bay Bridge, allí donde hace 2 años, repito 2 años, había un mar hoy hay un puente de 35 kilómetros.

Sencillamente brutal.

Si queréis otro día comentamos las brutalidades que han hecho para poder conseguir todo ello, pero ese es también otro tema.

Los chinos, como todos los países comunistas, una vez que les han dado vía libre han explotado. El país está sumido en un consumismo desenfrenado (los que pueden claro está), mismo ejemplo que las ex-repúblicas soviéticas. Los mejores coches del mundo los ves aquí, incluidos Ferrari o Bentley... Tienen un crecimiento sostenido del PIB del 10%, y pronto será el 15% del PIB mundial, ahí queda eso.

Y mientras medio país no tiene que comer, pero ese ya es otro tema.

Te puedes descargar una película de internet en pocos (y cuando digo pocos, son pocos) minutos. Para que os hagáis una idea aquí tienes anchos de banda "reales" de 100 Mb. Pero claro, hay que explicarlo todo, esto es para China, si intentas navegar por páginas no Chinas la cosa cambia, y puede llegar a ser desesperadamente lento. Sencilllamente lo controlan todo, pero ese ya es otro tema.

El país está lleno de nuevas construciones (me suena a mí de algo...), pero que cosas más raras, todo está vacio. Se contruyen polígonos industriales de 20 kilómetros de extensión.

Tenemos suerte que todavía el 60% de la población china vive de la agricultura porque si no fuese así otro gallo le cantaría a EUA con esta crisis.

Sencillamente, esto es otro mundo.

晚安 (Bona net)

Orient Express

Back in Black

2008-10-17T23:40:00.005+02:00

"Realizar, 70 años después, un juicio virtual a Franco es imprescindible para el futuro de un país que no ha sido capaz de enfrentarse a las miserias de su pasado, lo que sí han hecho otros que también han sufrido experiencias traumáticas. El linchamiento público de que ya está siendo objeto Garzón da idea del déficit democrático que sufre España, derivado en gran medida de no haber afrontado sus fantasmas cuando le hubiera correspondido."

El País, 17/10/2008

Gràcies Garzón.

...

Per cèrt se voletz veir ara banda australiana venen en març der an que ven en Barcelona, ac veigui complicat anar-i...

Bona net,

Hell's Bells

Especially for You

2008-10-10T23:37:00.003+02:00

Ei clar que se non sò en casa ei impossibla seguir aguest blog. Ua auta setmana dehòra de casa, e çò que me demore encara abans d'acabar er an...

China
India
França
Brasil

Per cèrt peth moment "mi gozo er un pozo", era possibilitat de partir toti dehòra demore peth moment suspenuda, demoram que càmbien es causes, era vertat ei qu'auíem fòrça illusion entà hè'c, mès es causes venen coma venen, credetz en eth destin?

M'a hèt fòrça illusion recuperar aguesta jòia, vos dèishi tanben un aute single, In a lonely place, deth madeish album, a viatges trèir es povàs te da aguestes alegries...

Bona net

Blood and Roses

The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders From Mars

2008-10-02T23:51:00.002+02:00

Europa Press comence aué era transmission del 'Servici en Aranés', un canau de nòtes en lengua occitana

BARCELONA, 2 d'octobre (EUROPA PRESS)

Europa Press de Catalonha comence aué era transmission del 'Servici en Aranés', un nau canau de nòtes en lengua occitana damb er objectiu de contribuïr ara difusion e promocion d'aguesta lengua pròpria dera Val d'Aran enes mejans de comunicacion e enes diferenti contorns dera societat.

A través deth servici, qu'a eth supòrt dera Conselleria de Cultura dera Generalitat, se transmeteràn es principaus nòtes dera actualitat diària no només catalana sinó també estatal e internacionau, així com des diuèrsi airaus tematics, en orari de 9.00 a 21.00 ores de deluns a diuendres. Se meterà èmfasi enes nòtes generades ena Val d'Aran, a on Europa Press dispause de corresponsalia.

Eth nau canau se meterà, ath delà, a disposició des Amejans de comunicacion, institucions e empreses que ja siguen abonats ath Servici Autonomic Catalan d'Europa Press sense cap de còst addicionau. Alhora, era agéncia a dessenhat un canau especiau pr'amor qu'es usatgèrs deth lòc wèb de 'Europa Press poguen accedir en dubèrt a aguestes informacions, a través dera adreça 'www.europapress.es/aranes'.

Damb era metuda en marxa d'aguest servici, Europa Press se convertís en prumèr mejan de comunicacion de contorn estatal que difonerà nòtes en occitan (en tot variar aranesa). Era agéncia a ua ampla experiéncia en desvolopament de canaus similars de promocion, difusion e normalizacion en lengües pròpries. Europa Press transmet servicis d'aguestes caracteristiques a Catalonha, ath País Basc, a Galícia, as Balears, a València e a Astúries, hèt qu'a convertit era agéncia en prumèr, e enquia ara unic, mejan de comunicacion que produsís regularment servicis informatius en totes es lengües oficiaus der Estat.

Aranès ei eth nòm que recep ena Val d'Aran era lengua occitana parlada en aguest territòri. Se tracte d'ua en tot variar deth dialecte gascó. Er aranés, qu'a especiau emparança en Estatut d'Autonomia de Catalonha, ei era lengua mairau dera 34,2% dera poblacion dera Val d'Aran. Ei era dusau lengua mès utilizada en aguesta zòna, dempús eth castelhan.

Bones nòtes.

Bona net.

Ziggy Stardust

Have A Nice Day

2008-10-01T22:17:00.002+02:00

Entà fòrça de vosati Internet seguraments ei ua descubèrta recenta de hè quauqui ans. Non ei eth mèn cas, è popat Internet practicaments dempús des sòns inicis, dèu hèr ja mès de quinze ans (uff mos hèm grani...).

Acabi de trobar un estrument pro simpatic, Google mos permet veir coma èren es webs hè sèt ans, semble que non ei arren non?

Pròva-ac e t'estonaràs.

Atau ère per exemple era web de Bossòst e atau ei ara.

Bona net

Ath 2001 tanben escotàuem aguesta jòia...

Have A Nice Day

The Velvet Underground & Nico

2008-09-28T22:08:00.003+02:00

Qué haries damb 1,65 milions d'èuros?

Aguesta ei era chifra de sòs qu'eth govèrn nòrd-american vò injectar ath sistèma financèr entà recuperar bancs e entitats financères en crisi, per cada contribuent.

Quasi 340 milions des ancianes pessetes per cada nòrd-american s'aurà que gastar er estat mès capitalista e més contrari ara regulacion deth sistèma financèr deth mon.

Toti aguesti abusi des banquers ara ac pagaram toti, mentre eri an es sòns sòs salvaguardats a quin paradís fiscau que sigue.

Peth moment er aguest país mos diden qu'auem es estauvis a sauve (quii les agen) mès era crisi immobiliària qu'ara viuem ací tant segur que mos afectarà per activa o per passiva a toti plegadi.

Açò ei indecent, simplaments indecent.

Com s'a pogut arribar en aguest punt? Arrés demanarà responsabilitats a toti aguesti directius? En condes d'ajudar ath banc pr'amor que non ajuden ath contribuent?

Com didie eth president deth Parlament Europèu en ua entrevista: "Non se pòden dar 700.000 milions as bancs e desbrembar-se dera hame"

Podem cambiar eth mon?

Yes we cam!

Bona net,

Sunday Morning

What's Going On

2008-09-27T22:11:00.003+02:00

A toti es aranesi que non viuem en Aran, tard o d'ora, mos arribe tostemp era madeisha incertitud, vau tà explicà'c d'ua manèra "doça":

Es mies intencions son anar tà demorar en un aute país a on es mainatges estudiarien en anglés. Era mia hemna e jo èm aranesi mès per causes dera vida entre nosati mos parlam castelhan e as mainatges mos dirigim en aranés, aué, es dus grani son escolaritzats e tot l'ac impartissen en catalan.

Era questió ei clara un des tres idiòmes qu'escoten ara lo perderàn, quin d'eri deisharies pèrder?

Castelhan?
Catalan?
Aranés?

Lo perderàn pr'amor que simplaments ei impossible que lo arrebremben, ena escòla solament escotaràn anglés e coma fòrça cadun de nosati dus les podrie parlar en ua auta lengua, per tans serie anglés e dus mès, atau de facil.

Se voletz aprigondir un shinhau... vedetz açò.

Bona net,

What's Going On

Toto IV

2008-09-26T21:37:00.003+02:00

Quan senti aguesta cançon me ven rapidaments ath cap quan auíem catorze o quinze ans, e ei clar d'aquiu sautam as nets araneses de hè vint e tanti ans. Fòrça arrebrembaratz, baishi, Tuc Blanc, Tiffanys, Zacarias, Elurra, Èra Tiurna, e coma non Èra Còva (es mès carques encara trobaratz a mancar, Urogallo o Cherry Lane...)

Ère Còva e jo tostemp varem auer ua relacion fòrça especiau, supausi que toti mos identificarem eth sòn dia un shinhau damb era net deth nòste pòble, en tot descorbir er adolescència, damb tot çò qu'açò implique, mmmmm, boni ans...

Sò segur que se transportam en eth temps a eth joen que sigue d'aué vint ans enreire, simplaments fliparie, e non de pòrros, que hè vint ans costaue lo sòn trobar-ne... Tanpòc voi meter-me "revival", "otros tiempos fueron mejores", non non, non defeni açò, simplaments digui qu'er ambient que podíem trobar-ne en Bossòst un diuendres o un dissabte ère al·lucinant.

Ei clar qu'eri me diderien exactaments eth madeish dera net d'ara.

Me despedisqui damb un recòrd entà toti es dj's qu'arrebrembi (segur qué me dèishi bèth un), ací van, DJ Benjamín, DJ Juanito, DJ Ginés, DJ Javi, DJ Angel, DJ Quico, DJ... ja auetz quinze o vint ans d'Era Còva.

Bona net.

Africa

diari de bossòst

Bye Bye Blog!

Give 'Em Enough Rope

Sarabat d'Aran

Sant Jordi

40

Lo más lejos a tu lado

The crying light

Songhai

Nos sobran los motivos

Tutu

Triumph

Próxima Estación: Esperanza

Discors intègre deth 44 president des Estats Units

Lágrimas Negras

The Jimi Hendrix Experience

The Star Spangled Banner

Born in the USA

The Balladeer

In Concert

Concerts in China

Back in Black

Especially for You

The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders From Mars

Have A Nice Day

The Velvet Underground & Nico

What's Going On

Toto IV